お勧め観光コース
 |
写真: Edgard Hörz |
デュッセルドルフ近くの美しい田園地方へ簡単に出かけることができます。ハイキングを楽しみたいならば、アイフェル山脈（The Eifel）やアルデンヌ山脈（The Ardennes）の景観は素晴らしい憩いの地方です。2つが一体となり、アイフェル・アルデンヌ地方と呼ばれています。ドイツの西部、ベルギー、フランス、ルクセンブルグの東に位置し、その山々がオープンボーダーを渡って続いています。
アルデンヌ山脈はレーニッシュ高地地方のかなり起伏のある標高の低い山々です。ベルギーの南東に位置し、そこはフランスとルクセンブルグの領土にもあたります。東部のムーズ（Meuse）川とモーゼル（Moselle）川が流れる間に横たわる森林が茂る山々が、アイフェル山脈とホーエス・フェン地帯へと姿をかえます。 山の平均標高は550メートルに達します。 バラック・デ・フレイチュア（Baraque de Fraiture）という名の最も高い山の標高は652メートル、ベルギーの北部地方に位置しています。 川谷の多い全景を見渡すと、多くの支流が横切っているのが見えます。フランス北部に源流があるムーズ川がその流れの1つで、その流れはオランダへ、そして北海へと注ぐロッテルダムへと流れています。 コーン（Korn）川、スモワ（Semois）川、レッセ（Lesse ）川、ウルト（Ourthe）川はその市流です。アルデンヌ山脈を流れるザウエル（Sauer）川とウル（Ur）川を支流とするモーゼル（Moselle）川も流れています。美しい緑の草原が広がり、アルデンヌ山脈の渓谷はまさに絵に描いたような光景で、その高地地方は湿地で足を踏み込めない原野が広がり、いささか厳粛な雰囲気があります。
ドイツ西部のアイフェル山脈は、北部のアーヘン（Aachen）から、東部のライン渓谷、南部のモーゼル（Moselle）渓谷、西部のマルメディ（Malmedy）へと連なっています。 ここ西部では、アイフェル山脈は地質学的に同質のアルデンヌ山脈へと一体化しています。アイフェル山脈には、国境をまたぐ山もあります。アイフェル山脈で最も高い山は標高747メートルのホーエアハト（Hohe Acht）です。有名なレーサー、ミハエル・シューマッハが５度優勝を飾ったニュルブルクリンク（Nurburgring）はレーシングファンにとっては必須な場所です。自然愛好家は北アイフェルの自然公園で長距離のウォーキングを行うことができます。 アルデンヌ山脈と同様に、アイフェル山脈の景観の特徴は、多くの小川、貯水池、自然湖です。気候はまずまずです。 冬はそれほど寒くなりませんがが冬は長く積雪が多いです。 夏はそれほど暑くありませんが、かなり涼しく雨量が多いです。 この季節のアイフェル山脈の気候は、特に高地では一際快適です。
アルデンヌとアイフェルはともに、ウォーキング、ハイキング、サイクリングには好適な特筆に値する地域です。ペンションやホテルからホリディ・フラットやホリディ・ハウスまで様々な多くの宿泊施設が提供されています。 日帰り旅行からゆっくりと宿泊して過ごすホリディーまで選択することが可能です。アイフェル歩道（Eifelsteig）は是非ともお薦めしたいハイキング・トレイルです。 2007年の中ごろから、このルートはアーヘン（Aachen）とトリール（Trier）という伝統が染み込んでいる町に相互につながり、アイフェル山脈の全景観を通り貫けています。 他にご紹介したいハイライトは、マイエン・コブレンツ（Mayen-Koblenz）州に位置する火山公園バルカンパルク（Vulkanpark）です。この公園はアイフェル山脈の火山活動とその景観が噴火から形成された様子をよく表しています。この火山活動の時代と今日との関連についてのたくさんのプロジェクト、情報センター、ハイキングコースはアイフェル火山活動を視覚的に捉える助けとなります。
リンク
アイフェル（Eifel）...
ルクセンブルグ・アルデンヌ（ Luxembourgian Ardennes.）...
バルカンパルク‐火山公園（Vulkanpark ‐volcano park)...
