州
 |
画像：エドガード・ヘルツ |
60年前の1946年8月23日英国軍政当局が州を発足した際、コードネーム「政略結婚」のもとラインラント州とヴェストファーレン州が合併されました。農業のヴェストファーレンと産業の発達したラインラント州北部という多様性を考えると、この合併は恋愛結婚というよりは政略結婚でした。
しかしこのような強制的な合併の後、NRW州での事態はしだいに好転しました。奇跡的経済復興（Wirtschaftswunder）の初期にドイツのその他の地域と同じようにNRW州もにわかに景気づき、ルーア地域の重工業が重要な経済的要素になりました。しかしここ30年間NRWは大きな構造上の変化に直面し、工業とサービスの持続可能な融合が重工業に取って代わりました。
今日ノルトライン＝ヴェストファーレン州は1800万以上の人口を擁しており、ドイツで最も人口が多く最も経済力のある州です。ドイツの中央という立地・すばらしいインフラ・人々の高等教育と高い資格によりNRW州はドイツでトップの州になっており、経済規模・投資・輸出はドイツで第一位です。ドイツで操業する会社の多くはNRW州を拠点としており、特に米国、フランス・英国・オランダ・日本の貿易会社があります。
NRW州は経済の良さだけで成功しているのではありません。先端技術企業や教育・研究機関でもよく知られており、58の大学・63の科学技術導入センター・30の科学技術転送センター・13のフラウンホーファ（Fraunhofer）研究所・11のマックス・プランク研究所（Max-Planck-Institutes）はその例の一部にすぎません。
事実を読むのにうんざりされましたか？それなら文化的な長所を発見してください。ここにはドイツのその他の場所にはない多様性があります。屋内で余暇を楽しむときは博物館・展示会・芝居・オペラに行ってみてください。屋外には14の国立公園・アイフェル丘陵や山地・200以上の湖があります。