エイプリル・フール

April Fools Day

写真:エドガード・ヘルツ
文:ギャリー・R・フルスカイネン・グリーン
キーワード:エイプリル・フール

今日、官僚は新法案の提出を決定しました。北に接する隣国の古来の習慣に従い、堅苦しい「あなたは(Sie)」という言葉の禁止法案が数日中にドイツで通過するでしょう。

閣僚と近しい情報筋によると、今年6月30日に満了予定のEU議長国任期中に最大限に注目を集められるように緊急を要しているということです。

連立相手との間で多くの議論を交わしたと、匿名希望の官僚は言いました。保守政党の大多数はお年寄りが陥るであろう困難に関する懸念を表明しました。しかし極右の保守政党は賛成はしなかったもののこの政党の中核となる論題の家族と子供に弾みがつくように感じました。

労働党の庶民派は昨年夏のサッカー・ワールドカップに始まり、ドイツの主情主義の新しい議題を促進する意見を全部支持していました。

自由党は「この議題がおもしろいと思ったが法案に反対票を投じるであろう」とコメントしました。あいにく緑の党は航空機の増税に関する党内政治討論会の最中だったのでコメントを聞くことはできませんでした。

評判の良い老舗出版社で自称ことばの警察ドゥーデン(Duden)はこの動きに驚き憤慨しているようでしたが日曜日で休業だったのでコメントを聞くことはできませんでした。

人々が友人だけではなく完全に見ず知らずの人にもくだけた「君は(Du)」という言葉を使うのを見るのはおもしろいことでしょう。

広告